TheNotesOfSally
Transcripción · Acta · IA

Tus reuniones se convierten en notas impecables.

Transcripción automática de tus reuniones de Teams, Google Meet y Zoom, de tus notas de voz y de tus pódcasts, en español, inglés, francés, árabe o dariya. TheNotesOfSally redacta el acta, las decisiones y las tareas, y las envía a tus herramientas.

Grabación, transcripción y acta de una reunión en TheNotesOfSally
Datos alojados en la UE IA ejecutada en nuestros servidores Tus datos nunca entrenan modelos
Funciones

Un asistente de reuniones con IA, del primer segundo al acta final.

Transcripción multilingüe

Español, inglés, francés, árabe y dariya. El francés, el árabe y la dariya se reconocen incluso cuando se mezclan en una misma frase.

Acta automática

Resumen, decisiones, tareas y riesgos redactados en segundos, en PDF, Word o Excel.

Teams, Meet y Zoom

Una extensión de navegador para transcribir tus reuniones web, con el consentimiento de los participantes.

Envío a tus herramientas

El acta llega a tu CRM, a tu gestor de proyectos o a tu chat, sin copiar y pegar.

Análisis y coaching

Evaluación por sector, preguntas detectadas y coaching de entrevistas durante la reunión.

Privacidad

IA ejecutada en nuestros servidores, datos alojados en la UE y ningún entrenamiento con tus datos.

Integraciones

Tus actas llegan allí donde trabajas.

Reuniones, CRM, gestión de proyectos y documentación: conecta tus herramientas con un clic.

Varios idiomas, una sola reunión
Varios idiomas, una sola reuniónTranscripción en español, inglés y francés, y soporte nativo de árabe y dariya.
Tus datos siguen siendo tuyos
Tus datos siguen siendo tuyosConexiones cifradas, espacios de trabajo aislados y alojamiento en la UE.
Sin conexión en Windows
Sin conexión en WindowsUna aplicación totalmente local para las reuniones más confidenciales. Para instalar en Windows.
Cómo funciona

De la reunión al acta en cuatro pasos.

Grabar
GrabarReunión en directo, archivo de audio o vídeo, nota de voz.
Transcribir
TranscribirEn nuestros servidores en Europa, con hablantes y marcas de tiempo.
Analizar
AnalizarSe extraen decisiones, tareas, riesgos y preguntas.
Enviar
EnviarPDF, Word, Excel y 17 herramientas conectables.
Europa · Marruecos · Oriente Medio

Transcripción de reuniones pensada para equipos multilingües.

Probar TheNotesOfSally
Calidad medida

Publicamos nuestras tasas de error.

Francés, modelo actual
6,7 %
Árabe estándar, modelo actual
8,3 %
Francés y árabe, mejor modelo medido
6,4 % · 8,3 %

Tasas de error por palabra, medidas con frases leídas de un conjunto de datos público. En una reunión real, con ruido y varias voces, hay más errores.

Planes

Conserva el historial y las exportaciones según tu plan.

Free: transcription on your devices

  • On-device transcription: browser (Whisper), phone, Windows PC and extension in browser mode, without using minutes
  • Storage and sharing of your notes
  • 60 minutes per month on our servers, to try it

Paid: verified text on our servers

  • Verified text on our servers (large-v3-turbo, dedicated Darija model)
  • Speaker separation
  • Meeting bot (Teams, Meet, Zoom), paid plans only
  • Sending to your CRM
  • Priority queue and wait shown before sending
Starter
9 €

al mes

10 h de audio al mes

  • About 2 h of meetings per week
  • Up to 3 members
  • Verified text on our servers (large-v3-turbo, Darija)
  • Every transcription accuracy level
  • Speaker separation and sending to your CRM
  • Meeting bot (Teams, Meet, Zoom)
  • Priority queue, wait shown

Facturado en euros. Los importes en moneda local son orientativos (tipos al 28/09/2026); el importe cargado depende del tipo de cambio de tu banco. Free plan, no bank card: on-device transcription uses no minutes; 60 minutes per month on our servers.

Compare plans
FeatureFreeStarterPro
On-device transcription (browser, phone, Windows PC, extension in browser mode)IncludedIncludedIncluded
Storage and sharing of notesIncludedIncludedIncluded
Transcription hours on our servers per month1 h10 h40 h
Target processing time (30 min of audio)~1 h 15Darija: ~2 h 05~1 hDarija: ~1 h 50~1 hDarija: ~1 h 50
Priority queue (ahead of the free plan)Not includedIncludedIncluded
Verified text on our servers (large-v3-turbo, dedicated Darija model)Trial within the free planIncludedIncluded
Calidad de transcripción4 levels, including "Accurate (recommended)"Every accuracy level, including "Very accurate"Every accuracy level, including "Very accurate"
Speaker separationTrial within the free planIncludedIncluded
Sending to your CRMTrial within the free planIncludedIncluded
Meeting bot (Teams, Meet, Zoom)Not includedIncludedIncluded
AutomationsIncludedIncludedIncluded
WhatsApp: voice notes and imported chatsIncludedIncludedIncluded
PDF, Word and Excel exportsIncludedIncludedIncluded
Members of the space133
Single sign-on (SSO), SIEM streaming and a choice of audit log retentionNot includedNot includedNot included

Paid plans have the same features: only the number of hours changes.

Indicative target, not a guarantee: the actual time depends on the queue. Paid plans go before the free plan; Darija uses a dedicated, slower engine.

Enterprise on-premise
From 12.000 € per year

For organisations that cannot let their meetings leave their own information system. Annual price quoted on request, depending on the number of users and the hosting.

  • Deployed in your own infrastructure (servers or private cloud)
  • Single sign-on (SSO) with your directory
  • Audit log for your internal controls
  • Data processing agreement (DPA)
Write to us at this address:support@salistar.comOpen my e-mail app
Guías

Transcripción y actas: nuestras guías.

Preguntas frecuentes

Todo sobre la transcripción de reuniones con TheNotesOfSally.

¿Cómo transcribir una reunión de Teams, Google Meet o Zoom?

Instala la extensión TheNotesOfSally en Chrome o Edge, abre tu reunión y empieza a grabar. La transcripción aparece en directo y el acta está lista al terminar la reunión.

¿TheNotesOfSally transcribe árabe y dariya?

Sí. La transcripción reconoce el francés, el inglés, el árabe y la dariya, incluso cuando se mezclan, y el acta puede redactarse en inglés o en francés.

¿Cómo convertir un audio o una nota de voz de WhatsApp en texto?

Sube el archivo de audio o vídeo, o la exportación de WhatsApp, a la aplicación: TheNotesOfSally lo transcribe en sus servidores en Europa y genera un resumen, las decisiones y las tareas.

¿Qué es un acta de reunión automática?

Es un acta redactada por la IA a partir de la transcripción: resumen, decisiones, tareas con responsables, riesgos y preguntas abiertas, exportable en PDF, Word o Excel.

¿Mis datos están protegidos y cumplen el RGPD?

Los datos se alojan en la UE, la IA funciona en nuestros servidores y tus reuniones nunca se usan para entrenar un modelo. Cada espacio de trabajo está aislado.

¿Qué herramientas puedo conectar?

Google Drive, Notion, Slack, Trello, Asana, Linear, Jira, monday.com, HubSpot, Salesforce, Pipedrive, Zoho CRM y Odoo, además de un acceso seguro para tus desarrolladores.

¿Qué diferencia hay con Otter.ai o Fireflies?

TheNotesOfSally está pensado para equipos multilingües (incluidos el francés, el árabe y la dariya), aloja su propia IA sin compartirla y envía el acta a los CRM y herramientas que se usan en Europa y Marruecos.

¿Existe una versión sin conexión?

Sí. La aplicación para Windows transcribe tus archivos totalmente sin conexión, en tu ordenador, y la aplicación Android graba y transcribe en el teléfono, incluso sin red. Ambas se descargan en la sección Descargas, al final de la página de inicio.

¿Qué incluye el plan gratuito?

La transcripción en tus dispositivos (navegador, teléfono, PC con Windows, extensión en modo navegador) sin gastar minutos, el almacenamiento y el uso compartido de tus actas, y algunos minutos al mes en nuestros servidores para probar. Los planes de pago añaden el texto verificado en nuestros servidores, la separación de voces, el bot de reuniones (solo en planes de pago), el envío a tu CRM y una cola prioritaria.

¿Puedo transcribir reuniones en español?

Sí: la transcripción funciona en español. La aplicación y las actas están disponibles en inglés, francés y árabe, y la facturación se hace en euros.

Descargas

Instala TheNotesOfSally en tus dispositivos.

Browser extension, Windows app and Android app. Each file shows its size and its SHA-256 fingerprint so you can check the download.

Windows app

Pick the edition that suits your PC: the bigger the model, the more accurate and the slower it is.

100% offline: transcription runs on your computer, without sending the audio.

Installers not signed yet: if Windows shows "Windows protected your PC", click "More info" then "Run anyway".

Windows app guide

Android app

Record your meetings on the phone, import a file and send the notes to your tools.

Offline: record and transcribe on the phone with a model installed on the device; syncing resumes when the network is back.

  • APK (direct install, pre-release build)
    For phones running Android 8.0 or later (arm64).Being published
  • AAB (for Google Play / advanced testers — cannot be installed directly)
    Package meant for Google Play: a phone cannot install it as is.Being published

Coming soon to Google Play

To install the APK: open the downloaded file, then allow your browser or file manager to "install unknown apps" (Settings > Apps > Special access) when Android asks.

Android app guide

Los documentos legales y el blog están redactados en francés.