تفريغ صوتي إلى نص بالعربية والدارجة المغربية
يفرّغ TheNotesOfSally العربية والدارجة المغربية إلى نص مكتوب، حتى عندما تخلط الجملة الواحدة بين الدارجة والفرنسية والعربية، ثم يترجم المحتوى ويلخّصه بالفرنسية أو الإنجليزية.
الدارجة المغربية تُؤخذ أخيرًا على محمل الجد
صُممت معظم أدوات التفريغ الصوتي للإنجليزية. أما TheNotesOfSally فمصمَّم لاجتماعات المغرب والعالم العربي، حيث ينتقل المتحدثون بشكل طبيعي من الدارجة إلى الفرنسية.
يُعرض النص العربي من اليمين إلى اليسار، في التطبيق وفي تقارير PDF على حد سواء.
ترجمة الدارجة إلى الفرنسية أو الإنجليزية
بعد التفريغ، يمكن كتابة محضر الاجتماع بالفرنسية أو الإنجليزية: يُترجَم الملخص والقرارات والمهام لفرقك وعملائك.
الاجتماعات والرسائل الصوتية والمقابلات
فرّغ اجتماعًا مباشرًا أو ملفًا صوتيًا أو رسالة صوتية على WhatsApp أو مقابلة بالعربية. كل نص مفرَّغ مؤرَّخ بالتوقيت ومقسَّم حسب المتحدث.
تفريغ صوتي إلى نص بالعربية والدارجة المغربية : أسئلتكم
هل يتم التعرف فعلًا على الدارجة المغربية؟
نعم، التفريغ مُحسَّن للدارجة وللتنقل بين الدارجة والفرنسية والعربية داخل الجملة نفسها.
هل يمكن الحصول على المحضر بالفرنسية؟
نعم، يمكن كتابة التقرير بالفرنسية أو الإنجليزية انطلاقًا من اجتماع بالعربية أو بالدارجة.
هل الإنجليزية مدعومة أيضًا في تفريغ الاجتماعات؟
نعم. يفرّغ TheNotesOfSally العربية والدارجة والفرنسية والإنجليزية، ويكتب محضر الاجتماع بالفرنسية أو الإنجليزية.